Saltar para o conteúdo

5 análises neste género

Palavras, letras e cruzamentos

Jogar com palavras num telemóvel tem um problema específico que não afeta nenhum outro género: a língua. Um puzzle de peças funciona igual em Lisboa e em São Paulo, mas um jogo de vocabulário depende do dicionário que o estúdio escolheu, e a maioria destes títulos foi localizada uma única vez, para o mercado maior. O resultado é que um jogador em Portugal encontra com regularidade grafias que não usa e vê palavras correntes serem rejeitadas.

Isto não invalida os jogos — apenas obriga a saber de antemão. Nas cinco análises desta secção, a qualidade da adaptação linguística é tratada como característica avaliável e não como pormenor, porque numa aplicação em que a única pista é o número de letras, uma rejeição injusta custa mais do que um nível mal desenhado.

A secção cobre três formatos distintos: palavras cruzadas com letras baralhadas, sopa de letras e anagramas exaustivos. Exigem coisas diferentes e não se substituem entre si.

Os jogos deste género, um a um

Comparação lado a lado

Cinco jogos de palavras, comparados pelo que pedem a quem joga
JogoPista disponívelExigência de vocabulárioPalavras por nívelNorma linguística
Words Of Wonders: CruzamentoLetras fixas e cruzamentosMédiaSeis a dozeMistura, com desvios brasileiros
Zen Word - Jogo Pra RelaxarApenas comprimento e cruzamentoAltaVinte, sempreDicionário com preferências brasileiras
Words of Wonders: ZenLetras fixas e cruzamentosMédiaCinco a dezIgual à do Cruzamento
Caça-Palavras Jogo de PalavrasLista completa à vistaBaixaOito a quinzeSem impacto: as palavras são dadas
Words of Wonders: GuruIndicação temáticaMédia, com conhecimento geralQuatro a oitoAdaptação frágil nas pistas

A coluna da pista explica quase tudo o resto: quanto menos informação a grelha dá, mais alto sobe a exigência. O Caça-Palavras mostra a lista inteira e por isso nunca frustra; o Zen Word não mostra nada além do comprimento e por isso é o único desta secção onde desistir de um nível é normal.

O que verificar num jogo de palavras em português

  • Se o dicionário aceita formas verbais comuns em Portugal, e não apenas as mais frequentes no Brasil.
  • Se é possível consultar as palavras válidas depois de terminar o nível — sem isso não se aprende com o erro.
  • Se as palavras que não estão na grelha contam para alguma coisa ou são simplesmente descartadas.
  • Se o nível seguinte arranca sozinho, porque isso decide quanto tempo se vai jogar.
  • Se existe modo sem contagem de tempo, porque procurar palavras sob pressão é uma atividade completamente diferente.

Uma sugestão de arrumação: o Caça-Palavras para descomprimir, o Words of Wonders: Cruzamento para o dia a dia e o Zen Word para quando quiser mesmo ser posto à prova. Os três juntos ocupam pouco espaço e cobrem toda a gama de exigência do género.